Kraj je septembra, a naš tim na području Zaječara i Sokobanje obilazi poznata gnezdilišta gde su tokom maja i juna obeleženi mladunci buljina. Cilj ovih kasnih obilazaka jeste da proverimo njihovu prisutnost – da li su još uvek živi i da li se i dalje zadržavaju unutar teritorije svojih roditelja. Svaka ovakva kontrola donosi dragocene podatke o tome kako mladunci preživljavaju u najosetljivijem periodu za njih – u prvoj godini života.

I dok ulazimo u oktobar, u hladan period kada meteorolozi već najavljuju prve snegove na planinama, pažljivim osmatranjem otkrivamo da ovogodišnji mladunci buljina u Istočnoj Srbiji još uvek nisu sasvim samostalni. Dakle, čak i posle pet meseci od izleganja, oni se u određenoj meri i dalje oslanjaju na pomoć roditelja, koji im povremeno donose plen. Do sada u Srbiji o detaljima osamostaljivanja nisu postojali nikakvi pisani tragovi.
Da li je reč o posebnosti naših krajeva ili o uobičajenoj pojavi? Da li ’’naše’’ mlade buljine kasne? Prema više literaturnih izvora, na području Evrope, mladunci buljine se osamostaljuju između sredine septembra i početka novembra, odnosno u starosti od 5–6 meseci, kada počinju potpuno samostalno da love i brinu o sebi. Ovo znači da mladunci iz istočne Srbije prate tipičan evropski obrazac rasta i razvoja.
Ovakva zapažanja posebno su dragocena jer predstavljaju prvi uvid u dinamiku razvoja i osamostaljivanja mladih buljina u Srbiji. Time se popunjava velika praznina u znanju o ovoj vrsti i otvara prostor za bolje razumevanje faktora koji utiču na njihov opstanak u prvim mesecima života.
Aktivnosti su realizovane u okviru projekta „Unapređenje zaštite populacija buljine u istočnoj Srbiji“ koji sprovodi Univerzitet u Beogradu – Institut za multidisciplinarna istraživanja, Institut od nacionalnog značaja za Republiku Srbiju u partnerstvu sa Sokobanjskim Ekološkim Društvom iz Sokobanje, uz finansijsku podršku Evropske unije u okviru inicijative „EU za Zelenu agendu u Srbiji“.
Ovu inicijativu, uz tehničku i finansijsku podršku EU i u partnerstvu sa Ministarstvom zaštite životne sredine, sprovodi Program Ujedinjenih nacija za razvoj (UNDP), a u saradnji sa Švedskom i Evropskom investicionom bankom, uz dodatna finansijska sredstva koja su obezbedile vlade Švedske, Švajcarske i Srbije.